Dopo il successo di Viaggio verso Agartha, il manga di Tomoko Mitani tratto dall'omonimo film del maestro Shinkai, le avventure di Asuna, Shin e Shun tornano a brillare sotto un'inedita luce, con una miniserie incentrata sui due protagonisti maschili. Un nuovo capitolo di questa emozionante storia di amicizia e di crescita firmato Asahi Hidaka!
Nel regno sotterraneo di Agartha non si vedono le stelle. Shin e Shun sono due fratelli che abitano in questo luogo leggendario e che spesso si ritrovano a fantasticare sul mondo in superficie. Come sarà un paesaggio sotto un cielo stellato? Questo sogno comune, tuttavia, finirà per separarli...