Un altro volume che raccoglie le avventure di Buck Danny realizzate dalla coppia Charlier-Hubinon. Questo tomo - composto da quattro avventure - rappresenta il penultimo in ordine cronologico della serie, che consta in tutto di 11 volumi.
All'interno, la perdita di una bomba atomica nella foresta del Mantegua semina il panico nello Stato Maggiore dell'U.S. Air Force. Per recuperarla, Buck Danny, Jerry Tumbler e Sonny Tuckson si devono fingere mercenari. Successivamente il trio costituisce l'ossatura della pattuglia acrobatica degli "Angeli Blu"… A proposito, chi è il pilota che si nasconde dietro la maschera di cuoio?
Il ricchissimo apparato redazionale affronta la storia del fumetto franco-belga della seconda metà degli anni '60.