A distanza di un mese il secondo integrale di Lefranc per soddisfare il desiderio dei lettori di leggere in breve tempo i massimi capolavori del fumetto francobelga.
Tre le storie presenti in questo volume: la prima è legata ad un terribile segreto che ha coinvolto gli abitanti di una cittadina svizzera; la seconda vede Lefranc sfuggire ad una misteriosa esplosione che annienta la vita di un'intera vallata; l'ultima ambientata tra Bretagna e Mont Saint-Michel vedrà Borg e Lefranc duellare per impossessarsi di una formula che rivoluzionerebbe  la società mondiale.
Tre avventure ricche di emozioni, inseguimenti e colpi di scena a non finire.