Un misterioso commando semina la morte nelle retrovie dei boxer e non si fa scrupolo di uccidere degli innocenti. Ugo, Risto, Ha Ojie e Tai Mien, con le sue Lanterne Blu, battono la pista degli assassini che purtroppo hanno lasciato ben poche tracce. Una di queste conduce a Taku, ma Tai Mien intende raggiungere Pechino al più presto. Prima di separarsi da Ugo, gli svela la sua identità segreta. Giunto a Taku, Ugo apprende da un losco trafficante cinese che il commando è composto da militari tedeschi. Per quanto dubiti dell'informazione, Ugo si lancia all'inseguimento, spalleggiato dal tenente Knox e dal suo squadrone di fucilieri britannici. Ma lungo la strada sono appostati i boxer di Chuang Lai...