Lungo la strada che dal porto del Callao conduce a Lima, Zagor e Cico vengono attaccati da un gruppo di criminali intenzionati a uccidere l'avvocato Aguilar, che viaggia con loro. Cercando un rifugio dopo l'agguato, la pista dello Spirito con la Scure si incrocia con quella di Barranco, l'avventuriero senza scrupoli deciso a raggiungere una città sacra degli Inca nascosta sulle vette andine. Per trovarla, l'uomo non esita a rapire e condurre con sé la bella Soledad, figlia della curandera mama Jacinta. Intanto, Dexter Green e Yambo, scoperte importanti notizie in un antico codice cinquecentesco, si mettono in viaggio per Cuxco. Ed è lì che anche Zagor è diretto, seguendo le tracce di Barranco...