Nell’antica Roma, durante l’impero di Adriano, l’ingegnere Lucio è specializzato nella progettazione di terme. Sempre alla ricerca di nuove idee per contribuire a dar lustro alla grande civiltà dell’Impero Romano, un bel giorno il nostro ingegnere, mentre si rilassa facendo un bagno, viene risucchiato da un buco sul fondo della vasca e riemerge poco dopo... in un bagno termale giapponese, ai giorni nostri! Prosegue in questo numero il bizzarro andirivieni tra la Roma antica e il Giappone moderno, ma stavolta Lucio farà un incontro davvero inaspettato: in una splendida notte di luna si ritroverà in una fonte termale insieme a una bellissima ragazza giapponese... che parla in latino! Vincitore dei prestigiosi Manga Taisho Awards nel 2010, Thermae Romae mostra e dimostra con sagacia e grande originalità le similitudini tra le due civiltà che più di tutte le altre hanno amato le terme!