Meguro prende le distanze da Maria per evitarle di ricordarle il suo doloroso passato. Nel frattempo, Yusuke le confessa invece il suo amore per lei, e la abbraccia. E proprio questo suo gesto, sventuratamente, finisce proprio col rinverdire nella memoria della ragazza barlumi di quel triste passato da cui Meguro la voleva preservare. Anna, dal canto suo, rivela a Maria che il suo vero desiderio sarebbe quello di cantare; il senso totale di impotenza cui Maria si trova di fronte la lascia atterrita.Finchè un giorno, all’improvviso, Anna lascia il Katria e sparisce dalla circolazione, lasciando dietro di sé solo una croce uguale a quella di Maria…