Numero importante, quello di questo mese, per i protagonisti di To Love-Ru! Eh sì, perché oltre alle solite assurde situazioni equivoche e imbarazzanti ci sarà un’importante svolta per Haruna e Lala! Venuta a sapere dei veri sentimenti che Haruna prova per Rito, Nana minaccia la ragazza di rivelare la verità alla sorella maggiore. Entrata in crisi, Haruna non sa che fare perché, se da un lato è consapevole che la sincerità è sempre la scelta migliore, dall’altro ha paura di perdere la sua amica. Il destino, tuttavia, ha ormai tracciato chiaramente la sua strada, e ad Haruna non resta che percorrerla con coraggio e determinazione...