Non c'è che dire, nella scuola media Hikari non si può stare tranquilli… e anche questa volta Gorô, il genio della truffa che per sfuggire alla polizia veste i panni del professore di matematica, dovrà sbrogliare una situazione davvero intricata. Infatti, se la dovrà vedere con Erika, una studentessa che dopo aver scoperto per caso di essere stata adottata si è trasformata in una vera e propria delinquente. La ragazza vuole far provare alla "donna" che l'ha cresciuta tutto il dolore che la pervade. Riuscirà il giovane professore a rimetterla in riga? Di sicuro… per farlo dovrà inscenare la più dura delle "HAMMER SESSION"!