Raiko, colui che ha privato la sorella Raimei dell'affetto dei suoi genitori e infangato l'onore della famiglia Shimizu, custode del "Nabari No Yo", sparì tra le fiamme dell'inferno. Raimei, dopo aver scoperto che il fratello fa parte dei Lupi Grigi, riesce finalmente a incrociare la spada con lui ma, una volta sconfitta, deve sopportare il peso di una grave ferita e del furto della sua preziosa spada: la Gamon Nera.
Contemporaneamente Yoite, un altro membro dei Lupi Grigi, vede avvicinare la fine dei suoi giorni a causa dell'utilizzo della tecnica proibita "Kira", che permette di colpire l'avversario utilizzando frammenti della propria energia vitale. Per aiutarlo, Miharu decide di usare la forza che risiede nel suo corpo: lo "Shinrabansho". Cosa potrà fare Tobari per impedire a Miharu di imboccare una strada che lui giudica sbagliata?