Negli anni tra il 1764 e il 1767 una belva apparentemente invincibile terrorizzò gli abitanti della regione francese dello Gévoudan. Dopo aver fatto 116 vittime. la “Bête” fu finalmente uccisa. ma nessuno poté determinarne esattamente la natura: forse era un gigantesco lupo. forse una iena o forse “qualcos’altro”. Anno 2010. in Canada – nella stessa zona che. poco prima della comparsa della belva in Francia. era stata teatro del sanguinoso conflitto franco-inglese – si scatena una nuova carneficina. La Bestia è dunque ritornata? Perché proprio ora? E per quale ragione si trova nel continente americano? Spetta al Detective dell’Impossibile scoprire le insospettabili risposte...