Buffy è tornata dal futuro, dove ha avuto un assaggio dell'abisso che attende il mondo se non riesce a...in realtà, non sa neanche lei che cosa deve impedire. Di sicuro, molte cose stanno andando storte. Harmony è diventata una star televisiva, in Giappone un'invasione di gatti-vampiri peluche rischia di mettere in ginocchio le cacciatrici locali, in Italia Simone, la cacciatrice ribelle, sta dando troppo nell'occhio. Insomma, Twilight sta giocando a tutto campo, attaccando Buffy ed il suo esercito anche dal punto di vista mediatico. Un terreno sul quale l'ammazzavampiri non si è mai trovata a lottare.
In più, in questo volume scritto da cinque, storici sceneggiatori della serie TV, Faith e Giles tornano in azione e Dawn fa i conti con una nuova fase della propria maledizione: la bambola animata!