Una "mosca che punge" è come un'assassina a pagamento. Solo che non punge per i soldi. Punge per la Rivoluzione. Una "mosca bottinatrice" è come una cortigiana. Solo che fa bottino per la Rivoluzione. Allora, compagna Alix Yin Fu... sei una "mosca che punge" o una "mosca bottinatrice"?
... Ma soprattutto, vuoi servire la Nuova Cina... o le Tigri Bianche? Una scelta difficile. Come difficili sono questi anni dell'immediato dopoguerra, quando negli Usa nasce (sulle ceneri del vecchio Oss) la Cia. Da tanto, ormai, Alix Yin Fu ha fatto la sua scelta. Ed è diventata una delle migliori agenti segrete, sempre in coppia col Drago dai tre colori, ossia il francese Rousseau...