Un'altra notte cala su Mega-City Uno... ed è il momento per il Giudice Dredd di addentrarsi, in sella alla sua moto, per le strade buie e pericolose della metropoli. Tra mostri giganteschi (ma bravissimi a recitare), squadre di scimmie criminali e persino colleghi malvagi, riuscirà il più feroce tra i Giudici a vedere l'alba di un nuovo giorno?
Controllo è una memorabile raccolta di storie autoconclusive - tra cui quella che dà il titolo al volume, ormai divenuta un vero e proprio cult dell'universo narrativo del Giudice Dredd - ambientate tra il passato e il presente di Mega-City Uno e realizzate dalle leggende del fumetto Chris Weston e Rob Williams.