In questo prezioso cofanetto sono riunite le nuove avventure di Corto Maltese, frutto della collaborazione tra Canales e Pellejero, e che esplorano a ritroso la vita del marinaio nato dalla penna di Hugo Pratt oltre cinquant'anni fa. Così, ecco un giovane Corto che viaggia tra l'amata Venezia e il Nord Africa, sino alla fredda America settentrionale della corsa all'oro, affiancato da grandi personaggi storici come Churchill e London e vecchie conoscenze come l'amico-nemico Rasputin. Accanto a Sotto il sole di mezzanotte ed Equatoria c'è l'inedito Tarowean, che rivelerà cosa è accaduto al marinaio immediatamente prima dell'iconico naufragio con cui si apre la Ballata del mare salato. Un grande tributo a Corto Maltese e alle atmosfere tra sogno e realtà