“Non è la prima volta che affronto dei pazzoidi, spinti a violare la legge da alcuni provocatori, e so come si trattano le teste calde.” Sventato il furto di cinquantamila dollari in oro dalla banca di Las Vegas, per i quali i banditi avevano rapito Carson sostituendolo con un sosia, ferendo, seppure lievemente, anche Tex, i pards sono costretti a lasciare Aquila della Notte a riposo e partire per portare a termine la propria missione. Rimessosi in sesto, il ranger assiste all’arresto di un certo Bill Dutton, proprietario del ranch Doppio B, accusato dell’omicidio di Pete Poker, giocatore di professione. Nonostante i testimoni, Tex sente subito che la faccenda puzza di bruciato e si mette a investigare finendo nelle mire di una banda di sicari che prova a spedirlo all’altro mondo…