Il liceale Raku si imbatte nella manesca coetanea Chitoge, con la quale bisticcia dal primo momento. Dietro quello che sembra essere un banale incontro-scontro, tuttavia, si nasconde un destino alquanto beffardo… I ragazzi appartengono infatti a due famiglie di yakuza e gangster che, per evitare una sanguinosa faida, li obbligano a fingersi fidanzati con lo scopo di sancire una pax mafiosa tra i clan!
Il piano di Marika per guardare la prima alba dell’anno insieme a Raku fallisce e i due si ritrovano naufraghi su un’isola deserta. In più, le condizioni fisiche della ragazza si aggravano. Riusciranno a vedere il sorgere del sole?! Nel frattempo, comincia l’anno nuovo e Yui, ora ventenne, viene informata da Ye dell’arrivo di una proposta di matrimonio. Come reagirà di fronte a questo evento inaspettato…?