Bird lotta per imparare a vivere come i "normali" esseri umani, ma sa che l'Organizzazione non può permettersi di lasciarlo in libertà. Così, ibridi sempre più assurdi continuano ad attaccarlo, mettendo in pericolo la vita delle persone che ama. Ma Bird non è solo, altri uomini-animale iniziano a imitare la sua scelta e si schierano al suo fianco. Il terribile obiettivo finale dell'Organizzazione mi steriosa sta per essere svelato. Presto, ognuno dovrà compiere la sua scelta di campo e prepararsi alla battaglia finale!
Termina qui, in un intreccio di ultraviolenza e proclami ecologisti, questa sorprendente serie del maestro Go Nagai.