Hellboy non è più una recluta alle prime armi e dovrà occuparsi, insieme ad altri agenti del Bureau, di una serie di casi in luoghi remoti e misteriosi. Si spingerà fino in Artide alla ricerca di presunti yeti che terrorizzano una squadra di ricerca, irromperà nella provincia americana, dove una famiglia è tormentata da una scimmia fantasma, e farà infine tappa a Hong Kong dove si scontrerà con due demoni attratti da un manufatto cinese.
Chris Roberson, co-creatore di iZombie, si unisce a Mike Mignola e a un gruppo di straordinari disegnatori per svelare gli orrori e gli intrighi di una sempre più serrata “guerra fredda dell’occulto”.
Inoltre, nella storia breve “Lo specchio”, Mignola torna a fare coppia con il leggendario disegnatore Richard Corben!