Zen Amako, l’assistente di un laboratorio di ricerca biologica, trascorre i giorni nell’angoscia a causa di terribili incubi ricorrenti. All’improvviso cominciano ad accadere incidenti misteriosi che coincidono proprio con gli incubi del ragazzo. La chiave della faccenda si nasconde nella distruzione di un antico hokora, un piccolo tempio dedicato al misterioso Idari, all’interno del quale viene ritrovato uno specchio triangolare bordato di bestie divine… Un sacro artefatto che finirà per scatenare l’apparizione di veri e propri mostri! Dal genio di Yoshihisa Tagami, la tanto attesa ristampa di un capolavoro insieme romantico e pieno d’azione!