Il liceale Raku si imbatte nella manesca coetanea Chitoge, con la quale bisticcia dal primo momento. Dietro quello che sembra essere un banale incontro-scontro, tuttavia, si nasconde un destino alquanto beffardo… I ragazzi appartengono infatti a due famiglie di yakuza e gangster che, per evitare una sanguinosa faida, li obbligano a fingersi fidanzati con lo scopo di sancire una pax mafiosa tra i clan!
Il povero Raku ha perso la memoria e Chitoge, turbata dalle attenzioni che il compagno, convinto di essere il suo fidanzato, le sta rivolgendo, spera fortemente che torni in lui prima del suo compleanno! Marika intanto riceve l’inattesa visita di una vecchia amica che sembra far di tutto per metterla in imbarazzo…