Dopo il successo di Viaggio verso Agartha, il manga di Tomoko Mitani tratto dall’omonimo film del maestro Shinkai, le avventure di Asuna, Shin e Shun tornano a brillare sotto un’inedita luce, con una miniserie incentrata sui due protagonisti maschili. Un nuovo capitolo di questa emozionante storia di amicizia e di crescita firmato da Asahi Hidaka!
In compagnia dei suoi amici terrestri Asuna e Morisaki, Shin intraprende un viaggio proibito per resuscitare suo fratello maggiore Shun. Ma il ragazzo prova sentimenti contrastanti: suo fratello vorrebbe davvero tornare in vita? Tutte le domande troveranno una risposta in un finale toccante denso di colpi di scena.