Kuko è una ragazza dal temperamento allegro e deciso, conosciuta da tutti nel quartiere per la sua vivacità e forza d'animo. Dietro al suo carattere solare, però, si cela una ferita più profonda di quanto si possa immaginare, che lei stessa ha deciso di sanare affrontando la vita con determinazione e coraggio...
Ormai in procinto di lasciare Kitano, Ota sembra determinato a rinunciare una volta per tutte alla sua passione per il disegno. Kuko si precipita a casa sua sperando di fare in tempo a parlargli. Forse non riuscirà a convincerlo a continuare a disegnare, ma almeno una cosa vuole fargliela sapere: che cosa ha provato quando lui le ha regalato quel dipinto...